NIGRI CORVI PARTURIENT ALBAS COLUMBAS - A fekete varjak fehér galambokat szülnek
Az illúzió és a kiábrándulás azokat a dialektikus pólusokat képviselik, amelyek Magdalena Fermina művészeti kutatását évek óta kísérik, szintézist találva a Nigri corvi parturient albas columbas című, 2025. október 18. és november 15. között a perugiai SCD Studioban ( Via Bramante 22N) megrendezett, Barbara Pavan kurátor által rendezett egyéni kiállításán összegyűjtött művekben.
A kiállítási projekt egy olyan pályát javasol, amely párbeszédbe hozza a művész néhány legjelentősebb ciklusát, felvázolva egy egyszerre bensőséges és univerzális utat. A kiállításhoz egy katalógus is tartozik , amelyet az Al3vie Editore adott ki, Davide Artico, Lorella Giudici és Luca Vannozzi szövegeivel .
A kiállítás
A kiállítás egy Trilussa által hímzett La colomba (La colomba) függönnyel nyílik: egy liminális gesztus, amely arra hívja a nézőket, hogy lépjék át az illúziók küszöbét, és szembesüljenek a valósággal a legcsupaszabb lényegében. Innen kezdődik a Disenkanto , egy zsidó-spanyol szó, amely a varázslat elvesztését, a vágy és a valóság közötti törést jelenti. Az installáció az 1980-as évek ikonikus reklámszlogenjeinek fehér alapon hímzett változatait mutatja be, egy olyan évtizedét, amelyet az optimizmus és a magabiztosság jellemez, és amelyet most kiüresített és kísértetiessé tesz a haladás ígéreteit követő ellentmondások és válságok tudatosítása.
Magdalena Fermina - La colomba
Az út a Nuntius Dei című, több mint tizenöt évvel ezelőtt indított és máig tartó ciklussal folytatódik : kőangyalok, sírőrzők fényképei, sebészeti cérnával összevarrva. Azok az alakok, amelyek egykor a védelmet és a transzcendenciát szimbolizálták, itt néma ereklyékké válnak, megfosztva hangjuktól, egy olyan Nyugat tanúivá, amely a vallások hatalma alól felszabadulva a hit más formáinak adott otthont: a piacnak, a technológiának, a végtelen haladás illúziójának.
Magdalena Fermina- Nuntius Dei
Az illúzióról és a kiábrándulásról szóló reflexió a mindennapi élet dinamikájára is kiterjed. Az AltF4 című darabban Fermina ablaküvegeken és okostelefonok képernyőin át bepillantást nyerő, felfüggesztett életeket vizsgál: a létezés töredékeit, amelyek a lét és a megjelenés között ingadoznak egy olyan társadalmi szövetben, amelyet egyre inkább törékeny, közvetített kapcsolatok jellemeznek. A Médea című darabban a művész az ősi érzelmek ambivalenciáját vizsgálja, bemutatva, hogyan válhat maga az anyai szeretet pusztító erővé, amely generációkon át öröklődő sebeket okoz.


Magdalena Fermina- Alt F4 és Magdalena Fermina - Medea
A kiállítás a művész legújabb projektjével, a De nexibus quibus mundus capitur (A világot megragadó kapcsolatokról) zárul . A technológia, a kommunikáció és a fogyasztás láthatatlan szálai hálóként materializálódnak, amely beburkolja és bebörtönzi a bolygót, láthatóvá téve mindennapi döntéseink gyakran elfojtott árát. A mű a jelen illúzióira reflektál, és előrevetíti a jövő illúzióvesztéseit, miközben egy pillanatnyi tudatosságot hív elő, és a művészeten keresztül lehetőséget kínál a felszín mögé látásra.
Magdalena Fermina - De nexibus quibus mundus capitur
A Nigri corvi parturient albas columbas így egyszerre antológiai kiállítás és kiáltvány: ciklusok és víziók töredékei, amelyek – mint egy mozaik tesserái – rekonstruálják egy olyan korszak képét, amelyet a be nem tartott ígéretek jellemeznek, mégis képesek új tudatosságot teremteni. Ebben a költészet és a politika között lebegő térben Fermina munkássága meghívást jelent korunk vizsgálatára, az illúziók fátylának fellebbentésére, és talán a jövőbe való tekintet egy új módjának megpillantására.
A művész
Magdalena Fermina (Novara, 1968) képzőművész és előadóművész. A milánói Brera Képzőművészeti Akadémián tanult, ahol szcenográfia szakon szerzett diplomát, szakdolgozatát a makonde nép művészetéről írta, majd mozambiki rezidenciaprogramokon keresztül fejlesztette tovább tudását. Ezt követően vizuális művészetekből és előadóművészetből szerzett mesterdiplomát, szobrászatra szakosodva, Christian Boltanski és Roman Opałka kutatására összpontosítva.
Számos olasz és nemzetközi városban állított ki, egyéni bemutatókat tartott olyan intézményekben és galériákban, mint a novarai Német Kulturális Központ és a genovai Banca Sella. Munkái – legutóbbi kollektív projektjei között – olyan nevezetes helyszíneken szerepeltek, mint a firenzei Palazzo Medici Riccardi, a carrarai Museo Civico del Marmo, a velencei Isola della Certosa-i Castello delle Polveri, a todi Sala delle Pietre, a Cupola di San Gaudenzio Uvaraniában, a milánói Musamo del Novara, a Societá del Riccardi és a Societeo. Tessile Valtopinában, valamint olyan nemzetközi összefüggésekben, mint például az Akaki Tsereteli Központi Könyvtár Batumiban (Grúzia). Fesztiválokon és vásárokon is részt vett, köztük a Borderline Arte Fesztiválon Varallo Sesia-ban és a BAF Bergamóban.
Galéria: meghívó, Magdalena Fermina- Disenkanto


