ṬILISMĀN – A SZAVAK MÁGIKUS EREJE

Art Limes | 2025-11-09

A perugiai SCD Studio következő kiállítása a "ṬILISMĀN – A szavak mágikus ereje' című projekt, amely a nyelv átalakító erejét vizsgálja a szó és a szimbolikus erő között, a talizmán tárgyak mint a művészet és a rituálé közötti átjáró szerepének segítségével. Kurátor: Barbara Pavan művészettörténész.

A kiállítás a szó performatív dimenzióját tárja fel, amelyet nem egyszerű jelentéshordozóként, hanem a valóságra hatást gyakorló erőként értelmez. A szavakat kezdettől fogva mágikus eszközöknek, védelmet, vagy vágyakat kifejező formuláknak tekintették: a görög mágikus papiruszoktól a középkori, szent szavakkal gravírozott amulettekig, egészen a kortárs mottókig, amelyek személyes mantraként vagy identitásnyilatkozatként funkcionálnak. A 20. századi nyelvészet és antropológia megerősítette ezt az ősi intuíciót, elismerve a nyelvben a leíráson túlmutató cselekvési erőt – a cselekvésre ösztönző beszédet.


A ṬILISMĀN-ban a szó testet ölt és anyaggá válik, viselhető vagy őrizhető jelképpé, gesztust, emléket és szándékot egyesítő felirattá. A kiállított művek ezt az örökséget vizsgálják, a rituális formula mint az ellenállás és a metamorfózis terének gondolatát kortárs formákba ültetve át.

A talizmán, tágabb értelemben véve, nem csupán díszítő tárgy, hanem szimbolikus eszköz: az, ami összeköti a láthatót és a láthatatlant, az anyagit és a gondolatot. Különböző nyelveken – textil, szobrászati, grafikai, performatív – a művészek visszaadják a szónak eredeti funkcióját, mint kreatív és generatív cselekvésnek.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A perzsa eredetű ṬILISMĀN kifejezés olyan tárgyakra utal, amelyek jelekkel és feliratokkal vannak ellátva, és amelyeknek szerencsét hozó ereje van. Az ókorban, akárcsak ma, a talizmán az emberi vágyat jelképezi, hogy irányítsák a sorsukat, hogy a szépség és a jó kívánságait kézzelfoghatóvá tegyék. Ebben a perspektívában az SCD Studio által bemutatott művek a varázslatként működő nyelv és a tudás gyakorlati formájaként működő művészet között lebegnek.

A kiállítás katalógusa, amelyet az Al3vie Editore adott ki, a szokásos zsebkönyv formátumban, megújítja a könyv mint kis talizmán, amelyet magunkkal vihetünk.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kiállításon láthatók Elham M. Aghili, Rita Albertini, Mariantonietta Bagliato, Einav Benzano, Isobel Blank, Susanna Cati, Cenzo Cocca, Rosita D’Agrosa, Andrea De Carvalho, Barbara Grossato, Sonia izn Piscicelli, Virginia Ryan, Andrea Sbra Perego & Federica Patera, Olga Teksheva művei.

SCD Studio

Via Bramante 22N, Perugia – MAD Monteluce Art District

Info: scdtextileandartstudio@gmail.com | tel. +39 347 177 6001

Megnyitó: 2025. november 22., szombat, 16:30

Nyitva tartás: 2025. november 22. és 2026. január 6. között

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FŐKÉP: Sonia izn Piscicelli -Túl sok kegyelem, Szent Antal, vegyes technika, szövetbabák, régi fényképek, hímzett előke, magvak és gabonafélék – rizs, amarant, köles – és finom só, apró újrahasznosított tárgyak kb. 40x25 cm

SZÖVEGKÖZI KÉPEK: Mariantonietta Bagliato - Paura Contro -Szövet, varrás, kollázs és töltelék, méretek 110x60 cm, 2025, Einav Benzano - ENTA OMRI / אתה חיי / YOU ARE MY LIFE, vékony ezüstfonal, 925-ös sterling ezüst, pamut és vörös fonal, Olga Teksheva - Talisman- Mother’s Blessings, 2025, 50 x 40 x 30 cm,  technikák: horgolt horgászszál és fémhuzal, kézi hímzés szövetkollázson, Rita Albertini -TI MANDO AMORE- karton, műanyag, poliuretán, festett terrakotta, zsinórok, 15x14x15 cm, 2025, Barbara Grossato - AMATI, 2025,vászon - haj papíron, 25 x 28 cm, Andrea De Carvalho -  Eu quero, Eu sou, Eu realizo, Eu sinto, Eu verbalizo, Eu intuo, Eu crio,harmadik égetésű kerámia, tükör, papír, 24x22x15 cm, 2017, Virginia Ryan - Fascinus 2025, vegyes technika, Keralában talált és festett fa, kő, fonal, szöveg, szélesség 22 cm, mélység 8 cm, hosszúság fonalakkal 50 cm, Elham M.Aghili - Sarà. Dimora in divenire, 2025, Intreccio.Fémfonalak, VIMAR1991 és Les Tisserands textilfonalak gyártási hulladékai, Andrea Sbra Perego és Federica Patera - Dangled Linificio e Canapificio Nazionale lenvászon, aranyfonal, szögek, zsinórok, fémkampók, moduláris installáció, változó méretek, 2025, Susanna Cati - ZORA, 25x7 cm, papírmasé gézzel, papírral, rézzel, csipke hímzéssel, filccel, szálakkal, akrillal, 2025

GALÉRIA: Cenzo Cocca- IN S'ASTRU CHI NÀSCHES PÀSCHES, hímzés zsebkendőn, 6×11,5 cm, 2025, Isobel Blank, 和 (WA) - Univerzális harmónia, kabát formájú omamori, intage gyapjú kabát, fényes bélés, pamutfonal, akrilszövet, pamut zsinór, 90x65x10 cm, 2025, Rosita D’Agrosa - LA CAMICINA DELLA FORTUNA,10,5x12,5 cm, festett alumínium és rézkarcnyomtatás papíron, 2025

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Katalógus: Al3vie Editore https://www.al3vie.com/prodotto/tilisman/

További képek