Csató Kata rendezése a Kassai Bábszínházban

| 2016-03-06

A Kassai Bábszínházat (Bábkové divadlo Košice), az ország negyedik professzionális bábszínházát 1959-ben alapították. Kelet-Szlovákiában az egyetlen ilyen társulat. Mindig egyedi dramaturgiát képviselt, színészei a legjobbak közé tartoznak. Csató Kata itt rendezte 2016 januárjában a „Rosszcsont Pauli” című bábjátékot.

A „Rosszcsont Pauli” című mesében különböző kalandok során követhetjük soron a főszereplő nyuszilány, Pauli „nagylánnyá” válását.

A közönség Pauli kalandjai során egy olyan utazáson, ha úgy tetszik „kalandtúrán” vesz részt, amelynek során megismerkedhet a testvéri szeretet, a szabadság, a függetlenség, a magány és a felelősség fogalmakkal. Pauli egy szeleburdi, huncut nyuszi, aki családja tagjainak okoz kellemetlen meglepetéseket, és féktelenségének köszönhetően akaratlanul is folyton rossz fát tesz a tűzre. Egy napon meg kell tanulnia, hogy helyre kell hoznia az okozott károkat.

Az előadás során a gyerekek belecsöppennek egy olyan mesevilágba, amelyben útmutatást, sorvezetőt kapnak a jó és a rossz cselekedetek kusza világában, és a főszereplő csetléseit-botlásait az előadás végére már maguk fogják érdemben rangsorolni és megítélni. A mese pedagógiai szempontból „hagyományos” történet, mert a szereplőkkel könnyedén azonosulhatnak a gyerekek, ezáltal a tanulságot is hamar megértik, hiszen minden gyerek átesett vagy éppen átesik ezen a korszakon, így pontos emlékeik lehetnek erről az élményről. 

 

Alkotók: 

Tervező: Bartal Kiss Rita

Zeneszerző: Bogdan Szczepański

Rendező: Csató Kata

Kassai Bábszínház- Bábkové divadlo Košice

 


ŠIBALKA PAULI

Je dôležité, aby sa aj k deťom vo veku okolo 3 rokov dostávala kvalitná kultúra. Chceme, aby na otázky týkajúce sa ich problémov, ako napr. súrodenectvo, klamstvo, skutočné a vnímané zlo, zodpovednosť, pomoc, pochvala a pod., mohli nájsť odpovede na javisku.

V našej inscenácii vďaka Pauliho dobrodružnému putovaniu detský divák spozná pojmy súrodenecká láska, sloboda, nezávislosť, samota a zodpovednosť. Scenár hry Šibalka Pauli je v príbehovej časti o súrodeneckej, či materskej láske, ale súčasne odkrýva aj podstatu dobrých skutkov a mravného profilu ­ ak sa dokážeme ku svojim činom priznať.

Rodina šibalky Pauli má umelecký potenciál pritiahnuť deti bližšie k divadlu emotívnym precítením a identifikáciou s problémami hrdinky, ktorá pred ich očami rastie a dospieva. Veríme, že napriek absencii slov na javisku, bude tento jedinečný príbeh provokovať rovnako k diskusii, ako aj k porozumeniu. A na svoje si prídu nielen deti od 3 do 6 rokov, ale aj ich starší súrodenci a tiež rodičia a starí rodičia s detskou dušou. t

Priestor, v ktorom sa všetky príhody odohrávajú je interiér domčeka a priľahlého okolia.
Nechcené zavinenia drobných nehôd, ktoré spôsobí malá zajačica Pauli, vyznievajú v očiach súrodencov ako schválnosti. Pauli je nezbedná zajačica ako spontánne hrajúce sa dieťa, ktoré nechtiac rozbije hračky súrodencov Liny a Maxa. Nedorozumením zje aj jedlo prichystané mamou pre všetkých. Vzniká tak obraz zajačice, ktorá úmyselne poškodzuje veci iných a spôsobuje im bolesť. Mama ju napomína. Ale v situácii, kedy Lina rozbije tanier a nechce sa priznať ani ona, ani Max, padne vina na Pauli na princípe podobnosti znakov. Útek Pauli z domu je iba detský vzdor, ktorého hýbateľom je skutočnosť, že nevie presadiť svoju pravdu. Nakoniec sa však všetko vysvetlí...


Scenár a réžia : Kata Csató
Dramaturgia : Ivan Sogel
Scénografia : Rita Bartal Kiss
Hudba : Bogdan Szczepański
Asistent réžie : Peter Creek Orgován

Účinkujú:
Mama: Beáta Dubielová
Pauli: Miriama Ryšavá
Lina: Jana Štafurová
Max:  Andrej Sisák

Hra je určená pre deti od 3 rokov.

 

További képek