Art Limes Báb-Tár XVIII.
TARTALOM / CONTENTS
1. Báb és hagyomány / Puppet and Tradition
Balogh Géza: A magyar művészi bábjáték hajnalcsillaga / The Morning Star of Hungarian Puppetry
Henryk Jurkowski: A magyar bábszínház alkotói / The Creators of Hungarian Puppet Theatre
Anca Doina Ciobotaru: Az animációs színház – mágia és művészet között (részlet) / Animation Theatre – Between Magic and Art (excerpt)
2. Báb és bábszínház / Puppet and Puppet Theatre
Karel Makonj: A báb ma / The Puppet Today
Nina Malíková: Mi legyen vele, avagy létezik-e még „bábszínház”? / Puppet Theatre - What is to be Done or Does it Still Exist?
Olga Glazunova: Húsz év Obrazcov nélkül. Egy kívülálló szemszögéből / Twenty Years without Obrazcov. An Outsider’s Perspective
Nenagh Watson: Néhány élő gondolat a Halottbáb kiállításról / Some Live Thoughts on the DEADpuppet Exhibition
Silke Technau: Pillanatnyi megtorpanás / Momentary Hesitation
3. Kitekintés / Outlook
Borisz Goldovszkij: The puppet theatre in Russia / Puppet Theatre in Russia
4. Kincs-Tár / Treasure Chest
Pandur Réka: Egy emlékkiállítás bábjai. Kós Lajos és a Bóbita Bábszínház / The Puppets in an Exhibition in Memory of Lajos Kós and the Bóbita Puppet Theatre.
5. Szemle / Review
Nánay István: Úttörő vállalkozás – kérdőjelekkel. Novák Ildikó könyve a marosvásárhelyi Állami Bábszínházról / The Ventures – With Question Marks - of a Pathfinder. Ildikó Novák’s Book on the State Puppet Theatre of Marosvásárhely
6. Melléklet (angol nyelvű) / Appendix (in English)
Boris Goldovsky: The puppet theatre in Russia